Limba noastra-i graiul painii, Cand de vant se misca vara... Limba noastra de Alexei Mateevici

Limba romana - la perfectie!
Ghid complet de exprimare corecta in scris si in vorbire

Raspunsuri punctuale conforme DOOM 2 si Academiei Romane, pentru probleme frecvent intalnite in limba romana

Stimate parinte, 
 
Copilul tau te blocheaza cu intrebari legate de exprimarea corecta in vorbirea curenta? 
Examenul de Evaluare Nationala bate la usa si tu faci eforturi mari pentru a-ti ajuta copilul la limba romana?
Deja simti ca problemele pe care le ridica te depasesc?
 
Afla ca sunt peste 50 de tipuri de probleme care ne impiedica sa vorbim si sa scriem corect romaneste. Acestea sunt fie de lexic, semantica, gramaticale (si aici asteapta-te la 1000!), fonetice, ortoepice sau ortografice, ca sa amintim doar cateva dintre categorii!
 
Te-am “pierdut” deja? Iata cateva exemple:
  • Cum este corect “doar o minge“ sau “decat o minge“? 
  • Cand scrii “numai“ si cand “nu mai“?
  • “Abia“ sau “abea“? Cum este corect?
  • Cum e corect aptipild, abtipild sau abtibild?
  • De ce nu poti spune “am gastrita la stomac”?
  • “Mai general” se poate?
Dictionar 1001 cuvinte si constructii gresite in limba romana - lucrarea editata de Rentrop & Straton in colaborare cu un grup de renumiti lingvisti si profesori, ajuta acum copilul sa gaseasca raspunsuri punctuale privind scrierea sau vorbirea corecta. Este o lucrare-ghid, menita sa-l scoata din zona nesigurantei nu doar pe el, copilul tau, ci chiar si pe tine, adult reponsabil, constient de importanta exprimarii corecte in limba materna.
 
Comanda acum dictionarul care rezolva orice dilema privitoare la exprimarea corecta! Asigura copilului tau o pregatire perfecta pentru orice teza/examen de limba romana. In plus, intreaga familie poate avea un punct de sprijin, o solutie, atunci cand limba romana - deloc usoara - ridica probleme. 


Felicitari pentru realizarea acestui proiect! Il gasesc interesant, instructiv si foarte util, nu numai pentru copiii nostri aflati in fata unui examen de limba romana, ci chiar si pentru noi, adultii aflati cateoadata in dilema. Ne ajuta foarte mult, foarte rapid si punctual! Un instrument minunat care ne ajuta sa evitam erorile de scriere sau exprimare corecta in romana. Multumim!
 

Radu P.
Radu P., inginer, Bucuresti



De ce “Dictionar 1001 cuvinte si constructii gresite in limba romana”?
 
O intrebare pertinenta pentru oricine care are de scos bani din buzunar. Ideea acestui dictionar s-a nascut in momentul in care copiii nostri, elevi de ciclu gimnazial, veneau cu tot felul de intrebari privind anumite cuvinte, expresii, formulari.
De exemplu… ati vazut? Am scris copiii nostri. E corect. Dar stiti cate variante gasesc profesorii in lucrarile, testele sau tezele elevilor lor? Copii nostrii ar fi una dintre cele mai frecvente greseli. De ce?
Pentru ca rar este bine fixata in capul copilului (si uneori nici chiar in capul adultului!) explicatia conform careia:
  • substantivul “copil” contine in radacina un i
  • pluralul substantivului copil primeste la final inca un i: copi+i= copii
  • fiind vorba despre acei copii, ai nostri, mai punem un i, rezulta copii+i= copiii
 
Cat priveste eroarea legata de nostri problema este putin mai complicata fiindca: grupul de consoane str din nostru face ca in forma de plural i-ul final sa fie o vocala propriu-zisa, nu doar o palatalizare (pronuntarea unei consoane prin apasarea limbii pe palatul dur al cerului gurii) nesilabica a consoanei anterioare, asa cum se intampla frecvent (alb - albi). Acest fenomen este interpretat gresit de unii vorbitori ca o necesitate de a scrie cuvantul nostri cu doi i la urma. 
 
Totul este, in fond, extrem de logic si deci, usor de retinut, daca intelegi.
 
Ei, tocmai acesta este rolul dictionarului pe care ti-l propunem acum! Sa te ajute sa intelegi de unde vine forma corecta si sa o retii! El nu vine doar cu o insiruire de cuvinte, ci iti prezinta in ordine alfabetica:
 
tot felul de cuvinte, expresii sau constructii gresite
solutiile corecte asociate
explicatii pentru solutia oferita (de unde provine eroarea- fonetica, ortografie, gramatica, semantica, ortoepie etc.) 
exemplificari de tipul “asa, da!” Sau “asa, nu!”
 
Nu mai sta pe ganduri! Comanda chiar acum exemplarul tau din Dictionar 1001 cuvinte si constructii gresite in limba romana! Ajuta cu adevarat copilul la pregatirea examenului de limba romana!
 
Il scuteste de efort, dictionarul continand peste 1000 de situatii de evitat!
Ii economiseste timpul – aici poate gasi raspunsul care-i rezolva orice dilema!
Il fereste de greseli costisitoare (un examen pierdut sau impresia proasta in fata unui profesor ori dezastrul in public!)


Ma bucura aparitia acestui dictionar de constructii gresite! Imi aduce aminte de savuroasa emisiune a lui Pruteanu, din anii '90, care avea acelasi rol de corectare a limbajului folosit. Foarte util, practic!
 

Simona C.
Simona C., contabila, Constanta



 
Tipuri de erori ce pot fi evitate cu ajutorul acestui Dictionar
 
Cu ajutorul Dictionar 1001 cuvinte si constructii gresite in limba romana copilul tau va sti sigur cum sa se exprime corect, in orice situatie, indiferent daca este vorba despre:

Cuvinte si expresii scrise sau pronuntate gresit:
Forma corecta Forma gresita
nostri nostrii
metri metrii
mi-ar placea mi-ar place
cream creem
el/ea agreeaza agreaza sau agreiaza
grizonant grizonat


Dezacord gramatical:
Forma corecta Forma gresita
ce vor ei? ce vrea ei?
ce este cu aceste carti? ce-s cu aceste carti?
un batic al mamei un batic a mamei
vecinii ale caror fete vecinii a caror fete
titlul unei lucrari scrise recent titlul unei lucrari scrisa recent


Pleonasme uzual intalnite:
Forma corecta Forma gresita
amploare amploare mare
aversa aversa torentiala sau aversa mare
amartizat amartizat pe Marte
gama gama variata


Ortoepie sau pronuntie gresita a cuvintelor:
Forma corecta Forma gresita
frecvent frecgvent
presedintie presedentie
stiinta stinta
cunostinta cunostiinta
eu/el ieu/iel


Greseli morfologice:
Forma corecta Forma gresita
voiam/voia  vroiam/vroia
vor aparea  vor apare
maximum 140 maxim 140


Greseli de ortografiere (ortografice, scriere corecta):
Forma corecta Forma gresita
mama-mare mama mare
antiromanesc anti-romanesc
intr-una antr-una
intr-adevar intradevar
m-a chemat ma chemat
n-ai adus nai adus
inger  anger
a hotari a hotara


Greseli de semantica (necunoasterea sensului adevarat al unor cuvinte):
Se folosesc cu sens gresit cuvinte/ expresii ca:
summum (= cel mai inalt grad, punct maxim) folosit pe post de suma
ma doare apendicita (apendicita este bola produsa de disfunctia apendicelui - organul)
bunica a fost fortuita sa plece (fortuit + intamplator, iar NU fortat!)
medicament pentru ameliorarea durerii (ameliorare = imbunatatire)


Acestora li se adauga sute de erori generate de necunoasterea:
  • verbelor si a formelor flexionare corecte
  • adverbelor si prepozitiilor corecte pentru anumite situatii (decat, doar si numai, din si dintre etc.)
  • anumitor termeni existenti in limba si inlocuirea lor cu echivalente straine (englezesti cel mai adesea) folosite in mod abuziv (de ex. ceremonia de absolvire in loc de ceromonia de graduare, jalnic in loc de patetic etc.)
  • regulilor de generarea a sufixelor, prefixelor, derivatelor.
 
Pana maine dac-as sta si tot n-as ispravi de insirat toate capcanele pe care limba romana le cuprinde si le intinde neinitiatilor! 
 
Comanda acum Dictionar 1001 cuvinte si constructii gresite in limba romana! Intreaga familie il va folosi! Analizeaza peste 1000 de situatii in care apar dubii asupra exprimarii corecte fie in scris, fie prin viu grai. Exclude orice dilema asupra modului in care se scriu si se folosesc corect cuvintele in propozitii/fraze. Pentru ca un cuvant gresit poate fi cauza esecului la proba de limba si literatura romana a copilului tau! NU RISCA!
 


Radu Paraschivescu, jurnalist si cunoscut scriitor, se incapataneaza sa aiba o mini-emisiune de gramatica la televizor. Fiindca spune el “consider ca exista o legatura intre felul cum gandesti si felul cum vorbesti.” Ii dau perfecta dreptate acestui singuratic cavaler aparator al limbii romane si de aceea m-am bucurat teribil cand am gasit acest dictionar! L-am achizitionat imediat! Fiindca imi doresc pentru copilul meu sa cunoasca limba materna asa cum se cuvine.
 

Titus A.
Titus A., grafician, Bucuresti



Excelent pentru copiii aflati in fata unui examen de limba romana! Situatii concrete, solutii usor accesibile, explicatii si exemplificari ce aduc lumina si rezolva orice dilema. Excelente atentionarile cu privire la exprimarile pleonastice, erorile de semantica sau multiplele probleme legate de formele flexionare ale verbelor
 

Aneta G.
Aneta G., manager, Bacau



 
 
Cel mai bun “program AutoCorect” pe care-l poate avea copilul tau 
 
Drag parinte, 
 
Nu te baza pe aplicatia AutoCorect a calculatorului pentru a corecta greselile copilului tau! NU POATE si NU are cum sa o scoata la capat cu limba romana! Bogata, complicata, cu mai multe sensuri si extrem de vie, limba romana ridica acum nenumarate probleme! Greu de prins intr-un algoritm riguros matematic!
 
Da-i ocazia copilului tau sa invete acum, de la cei mai buni, limba romana!
E datoria ta! De parinte responsabil, de cetatean roman, de patriot!
 
  • Fiindca maine-poimane copilul tau va avea de trecut un examen de limba si literatura romana!
  • Fiindca, in calitate de parinte, iti revine sarcina sa-i asiguri cele mai bune conditii de pregatire!
  • In plus, tot ca parinte, ar trebui sa simti ca este datoria ta sa sadesti in inima copilului tau mostenirea primita de la parinti, bunici, inaintasi: dragostea pentru limba si neamul caruia ii apartine!
 
Exact cum zicea odata Ienachita Vacarescu: „Las voua mostenire / Cresterea limbii romanesti / Si-a patriei cinstire.”
 
Iar Dictionar 1001 cuvinte si constructii gresite in limba romana este instrumentul care te ajuta acum sa predai copilului tau stafeta limbii romane.



Comanda acum cartea de capatai pentru orice roman! 
 
Pret de lansare: 46.20 lei (TVA inclusa)
Format lucrari: tiparit
Mod de comanda: prin intermediul formularului de mai jos 
Livrare: prin curier, la domiciliul tau




Ana Rusu
Coordonator Divizia Invatamant
 
P.S.: Dictionarul  1001 cuvinte si constructii gresite in limba romana vizeaza NU doar elevii! 
Te vizeaza pe tine, ma vizeaza pe mine, pe el si pe ea - cetateni de rand ai acestei tari. Ne vizeaza pe toti! Pentru ca toti ar trebui sa vorbim corect limba romana!



Incearca si: Dictionarul 1000 de cuvinte scrise cu cratima
 
Avantajele achizitionarii lucrarii 
„Dictionar – 1000 de cuvinte scrise cu cratima”:
  • Materialul este creat pe baze logice pentru a disipa orice dubiu privind folosirea cratimei. 
  • Dictionarul reprezinta un sprijin si pentru cadrele didactice; un indrumar inspirat pentru marirea rezultatelor pozitive ale elevilor in scrierea si folosirea corecta a cuvintelor in propozitii si fraze.
  • Mareste performanta elevilor si calitatea sistemului de invatamant.
  • Elevii au o sursa sigura a unor informatii organizate, pentru mai multa coerenta in asimilarea notiunilor.
  • Este un instrument didactic eficient pentru profesori, acestia avand posibilitatea sa intervina in timp pentru remedierea problemelor si imbunatatirea rezultatelor finale ale elevilor.
Cu ajutorul Dictionarului 100 de cuvinte scrise cu cratima cititorul afla detalii care ii completeaza cunostintele. Vitale unei instruiri complete! Este un ajutor valoros, rapid, la indemana pentru toti cei care se simt derutati sau nesiguri asupra scrierii unor cuvinte cu sau fara cratima.

Acorda-i copilului tau sansa unei instruiri corecte in materie de limba romana!

Pret: 46.20 lei (TVA inclusa)


Formular de comanda

Rentrop & Straton da unda verde LIVRARII GRATUITE!
Cumparati de 150 Lei si livrarea este gratuita!
Doar in luna octombrie costurile cu ambalarea si expeditia sunt suportate integral de Rentrop&Straton - Grup de Editura si Consultanta in Afaceri pentru comenzi mai mari de 150 RON. Produsul va ajunge la locatia precizata de dvs. prin posta sau curier.

Bifati produsele dorite:



Va rugam completati

* Campurile marcate cu steluta sunt obligatorii!
Nume*
Prenume*
Telefon  
Telefonul este necesar pentru contactarea dvs. de catre firma de curierat in vederea livrarii produsului comandat.
E-mail*
Regulamentului UE 679/2016 sunt de acord ca SC Rentrop & Straton S.R.L. sa colecteze si sa prelucreze datele din formular in scopuri comerciale si de marketing.

termenii si conditiile site-ului!

Produsele achizitionate pot fi vizualizate si online, folosind platforma RS Online, unica in Romania. Veti putea sa va logati imediat ce plata produsului este confirmata in contul nostru.
www.RSonline.ro
* Pentru produsele in format digital, la cererea clientilor, Rentrop&Straton a decis sa ofere posibilitatea utilizarii produselor pe 3 computere diferite.